#NoThrawnWithoutZahn
What Zahn Has Said
扎恩说采访者:一位来自丹麦的朋友提问:如果他们要拍真人版索龙,你会希望拍时间线哪里?
扎恩:有很多选择,但是我最关心的是他们的真人版索龙对不对味。《义军崛起》的团队理解他,懂得如何写他,也围绕他建立了好故事。我不确定好莱坞能理解这个角色,写出正确的故事。我真的很想参与,但我可能不会,所以我可能就跟大家一样,播了才知道。
采访者:啊,他们怎么能不叫你参与呢?太失策了吧!
扎恩:嗯……我同意,但那是他们的决定。
(略)
采访者:我朋友说你必须得是个编剧啊。
扎恩:我很想参与。部分问题在于,好莱坞人觉得一个写小说的不知道怎么写电影电视剧本。大部分情况下他们没错,确实,这是非常不同的媒介。书可以进入一个角色的脑子,都是内心戏,电影就是你必须打磨所有的动作和对话。 然而我认为很多优秀的电影都是两者结合:懂得角色的书的作者和懂得影视化的剧本作者,一起合作。
采访者:我也同意。
扎恩:我希望我的角色更接近于顾问,故事创作方面的这种。
采访者:其实只要是你写的《星球大战》小说,影视化起来就很容易了。我觉得你的写作很影视化。
扎恩:嗯,我参与过一些漫画书,其实就离电影更进一步了,漫画里面有内心活动,放在思考泡泡框里那种,但是大部分还是动作和对话。我想我能写电影电视剧本,因为我可以看到自己写的画面,我本来就比较视觉型写手,所以我可以把它转化成成电影这种视觉媒介。当然了,还没人给我这个机会。
What can we do?
我们可以做什么?2021年8月2日,在推特上参与#NoThrawnWithoutZahn(#无扎恩不索龙 )话题,将我们的诉求刷屏:未来索龙出场,先咨询蒂莫西·扎恩。关注推特账号 @NoThrawnWOZahn ,未来的信息、活动和讨论都将在这里发布。在推特上参与话题#NoThrawnWithoutZahn 。聊一聊你对索龙的亲爹参与影视索龙的看法。也可以使用相关话题tag让更多人看到,比如 #StarWars, #TheMandalorian, #Thrawn and #StarWarsRebels在Instagram, TikTok, Facebook 和其他平台聊一聊#NoThrawnWithoutZahn 话题。分享你最喜欢的索龙名句、扎恩采访、晒晒索龙相关的书、手办。在漫展上举口号或者扎恩的照片,表达我们的诉求(主要是给公司看)。在推特上转发星球大战、蒂莫西·扎恩和索龙主题帖时,打上我们的tag。不要@ 具体创作者(如编剧、导演、出版社编辑)的个人账户。告诉你的朋友!继续关注相关信息。我们的诉求只是①影视化索龙,至少咨询一下蒂莫西·扎恩,②不要吃书。你的意见很宝贵,但尽量避免对相关创作者和相关主题发泄负面情绪。尽量避免参与负面情绪严重的推特(就是不要参与无用骂战的意思)不管你决定采取哪种方式,请文明!!!
What’s this all about?
这是什么活动?三十年前,蒂莫西·扎恩创造了“索龙元帅”这一角色。在过去的三十年,索龙的角色从畅销小说《索龙三部曲》的主要反派,逐渐发展为一个背负复杂历史和动机的立体角色。
自2017年起,蒂莫西·扎恩为重启后的星战写了五部(第六部即将出版)canon小说。在这些故事里,我们看到了索龙的角色发展:索龙曾是一个奇斯远征舰队的理想主义独行侠,保护自己的人民和需要帮助的人,为了保护奇斯人民免受潜伏的“未知威胁”攻击,他同意留在帝国发展事业,为帕尔帕廷服务。
2016年,索龙首次出现在《义军崛起》动画中,2018年,被太空鲸鱼(暂时性)一波带走。所以当然啦,荧幕的索龙根本没有体现出canon小说里的性格。卢卡斯影业只是给了扎恩动画的剧本,要求将《义军崛起》动画的事件融入canon小说中,扎恩也尽最大努力写出了一个索龙:一个权衡多方忠诚来达成目标的索龙,一个在此过程中尽量减少伤亡的索龙。当然,索龙仍是一个反派角色。为了追求所谓“更大的善”,他做出了许多不可饶恕的道德妥协,但他的角色动机和处事原则与帕尔帕廷、达斯·维达和塔金等坏蛋型反派截然不同。
现在的问题是,索龙将至少出现在一个即将上映的星战衍生影视作品中——然而,扎恩直接告诉我们,没有人咨询过他的想法!索龙角色的魅力正来自于扎恩写出的内心挣扎和目标权衡。Canon小说的粉丝们担心,没有扎恩的参与,真人影视化的索龙又将沦为彻底的平面儿童片反派。
请注意,我们的诉求并不是他永远不要做坏事,被“洗白”,或者得到一个幸福的结局什么的。我们也理解,像《星球大战》这样的大IP,多位作家合写一个角色也是稀松平常。我们只是相信,索龙这样有标志性的、多层次的反派,在决定他的命运时,他的创作者蒂莫西·扎恩有权,也至少应该,扮演一个顾问角色。